l.e.s « Search Results « stapledesign.com

THE L.E.S. CUP.

As summer draws to a close, one of the things I’m going to miss are these weird random events like the L.E.S. Cup. It’s underground table tennis that reminds me of Tyler Durden and Fight Club. The L.E.S. Cup was sponsored by Grand Opening and Puma PT3. Think of this as the singles play for PT3. I am training to join for next year.
夏も終わりに近づき、僕が恋しくなるのはL.E.S.Cupのようなちょっとヘンテコなイベントです。アンダーグラウンドの卓球大会で、Tyler Durdenとファイトクラブを思い出します。このL.E.S.CupはGrand OpeningとPuma PT3がスポンサーを務めています。PT3のシングルスバージョンだと思ってください。来年参加できるようトレーニング中です。

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: events, nyc, sports

Comments Off

Posted by

August 23rd, 2008 / 06:23:00

REED ANNEX.

I’m happy to announce the latest outpost in the L.E.S; Reed Annex—the little sister to Reed Space. It’s right next door and it shares the same address in fact. (151 Orchard Street b/w Rivington and Stanton). With today’s economic state and rising expenses, we decided to give everyone a break. All items in the store are 30-75% off regular retail prices. ALL THE TIME. If you don’t absolutely need that shirt the day it comes out, then your wallet will love you for shopping here. We’ve renovated the space so it looks like my idea of a dream warehouse. Stacked palettes were custom made. They sit on casters and feature custom interior slot trays. Our wood cubes are a creation called SpaceCases which was invented by my friend Sinclair Smith (who helped me design the interiors). They are completely stackable, sturdy as hell, easy to transport and can be rearranged in a multitude of patterns. In the near future, look out for special brand takeovers of Reed Annex as well. Reed fights back the recession! Enjoy…Open Mon-Fri 1pm-7pm. Sat-Sun 12pm-7pm.
ロアーイーストサイドの最新の店舗開店について発表いたします：Reed Annex、Reed Spaceの妹店です。すぐ隣で、同じアドレスでもあります。（151 Orchard Street、RivingtonとStantonの間）。現在の経済状況と高騰する物価からみんなに安らぎの場所を提供したいと思いました。このお店の商品すべてが通常価格より30‐70%引きされています。しかも、常に。シャツがリリースされた日に買う必要が無い人は、ここてショッピングすれば財布が喜びます。僕の想像する理想の倉庫を再現するために改装しました。積み重なったパレットはカスタムメードです。キャスター付きで、カスタムのトレイが内蔵されています。木造のキューブはSpaceCasesといい、僕たちの友人のSinclair Smith（インテリアのデザインも手伝ってくれた方）が考案しました。これは、積み重ねやすく、頑丈で、運び安く、色々なパターンで組みかえられます。将来的に、特定ブランドがReed Annexを独占することもありますのでお楽しみに。Reedは景気後退に挑みます。是非いらしてください。。。月〜金　１３時〜１９時。土〜日　１２時〜１９時。

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: fashion design, reed related

2 Comments »

Categories

Archives

Instagrams

RIVINGTON COURT.

THE L.E.S. CUP.