CALI.

Cali is a state of extremes. One minute you're flying over snow capped mountains. 30 minutes later, you're landing in Long Beach Airport in 75° weather. The great food is also an example.
カルフォルニアはいろいろな両極端が共存する州です。雪山の上を飛んでいると思いきや、30分後には24度のロングビーチ空港に着陸します。食べ物もいい例。


California is synonymous with In-n-Out Burger. (Why can't they bring this to New York!?) I love their Protein Style Burger...which is a beef patty wrapped in lettuce rather than a bun. It's so good and you don't get that bloated feeling afterwards. But what I am about to say may be blasphemy to many: I tried the same protein style burger at Carl's Jr...AND IT'S BETTER.
カルフォルニアといえばIn-n-Out Burgerです。（何でニューヨークにないのかな？）ここのプロテインスタイルバーガーが大好き。。。バンズの代わりにお肉がレタスで包まれています。すごくおいしくて、食べた後にはおなかが膨れない。でもこれから言う事はたくさんの人にとっては冒涜にあたいしますが：同じプロテインスタイルバーガーをCarl's Jrでも食べましたが。。。さらにおいしかったです。


When you've filled up on burgers and criss-cross fries, I highly suggest the Hotel Bel Air in Beverly Hills. They serve the best crab cakes I have ever tasted in my life. Thanks to Marisa and Maurizio for the introduction...
OK, OK...now that I've opened up the debate, who makes the best fast food burger in the land? Small restaurant burgers are not included in this discussion. This debate is strictly for the mass produced variety.
そして、バーガーやポテトフライを食べ飽きた人には、ビバリーヒルズにあるHotel Bel Airをお勧めします。僕が人生の中で味わった一番おいしいクラブケーキがあります。紹介してくれたMarisaとMaurizioに感謝です。
わかった、わかった。。。この論争を始めたので、この国で一番のファーストフードバーガーはどこだと思いますか？この議論には小さなレストランのバーカーは含みません。このディベートは厳密に大量生産型バーがーのみでお願いします。