IS THIS YOU?

A while back, someone sent me this piece of art based off something I said in an interview.
I'm trying to track you down. If this is you, (and you'll be asked to prove it), email me.
ちょっと前に、誰かさんが僕があるインタビューで僕が言った言葉を元に作ったこの作品を送ってくれました。あなたを探しています。これはあなたのでしたら（証拠を求められます）メールしてください(link to email)。

BTW, I take a hiatus from Honeyee.com at the end of the May. I'll be back soon though. To continue to follow the life and times of J Dot Staple, point your RSS reader to: TO DARRIN HUDSON.
ところで、僕は五月末からHoneyee.comをお休みします。またすぐ戻ってきます。JドットStapleの人生を追い続ける方はTO DARRIN HUDSONまでどうぞ。